Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Frame Rate
Hungarian translation:
mintavételezési sebesség
Added to glossary by
SZM
Dec 2, 2008 20:32
15 yrs ago
English term
Frame Rate
English to Hungarian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Lézeres játékegér
7080 Frame Rate
Tudom, hogy képtovábbítási frekvenciát jelent, de egy egérnél is?
A rejtélyes 7080-nak nem is adtak mértékegységet.
Tudom, hogy képtovábbítási frekvenciát jelent, de egy egérnél is?
A rejtélyes 7080-nak nem is adtak mértékegységet.
Proposed translations
(Hungarian)
| 3 +4 | mintavételezési sebesség |
Balázs Sudár
|
| 4 | pásztázási sebesség vagy gyakoriság |
Gusztáv Jánvári
|
Proposed translations
+4
41 mins
Balázs Sudár
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Specializes in field
Hungary
process engineer with PhD in literature
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian
Related KudoZ points
:
107
Selected
mintavételezési sebesség
(7080 fps)
pl:
A Sharkoon Rush egér, játékos-barát kialakítás, állítható érzékenység, pontos lézeres egység, optimális mintavételezés és könnyed mozgatás.
A kezünk alatt egy Agilent ADNS-6010-es lézer szenzor dolgozik XXX 7080fps (6.4 megapixel/sec) mintavételezési sebességgel XXX, 1000Mhz-en, a leírás szerint 20G-s gyorsulásig pontos. Alul négy speciális csúszótalp biztosítja az akadásmentes mozgatást bármilyen sima felületen. 124g-os és 2m-es a vezetékkel lett felszerelve. A hordtáska már csak ráadás.
pl:
A Sharkoon Rush egér, játékos-barát kialakítás, állítható érzékenység, pontos lézeres egység, optimális mintavételezés és könnyed mozgatás.
A kezünk alatt egy Agilent ADNS-6010-es lézer szenzor dolgozik XXX 7080fps (6.4 megapixel/sec) mintavételezési sebességgel XXX, 1000Mhz-en, a leírás szerint 20G-s gyorsulásig pontos. Alul négy speciális csúszótalp biztosítja az akadásmentes mozgatást bármilyen sima felületen. 124g-os és 2m-es a vezetékkel lett felszerelve. A hordtáska már csak ráadás.
Peer comment(s):
| agree |
hollowman (X)
1 hr
|
|
Köszönöm!
|
|
| agree |
fellner
2 hrs
|
|
Köszönöm!
|
|
| agree |
Iosif JUHASZ
8 hrs
|
|
Köszönöm!
|
|
| agree |
Szabolcs Varga
8 hrs
|
|
Köszönöm!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Azt hiszem, mintavételezésként pontosabb, köszönöm mindannyiotoknak."
37 mins
Gusztáv Jánvári
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Specializes in field
Hungary
sit back. we'll do it.
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English
Related KudoZ points
:
177
pásztázási sebesség vagy gyakoriság
Én így vagy talán 7080 pásztázás/másodpercnek írnám, mert egyébként valóban ugyanaz, amit képtovábbítási frekinek neveznek, egészen pontosan azt jelenti, hogy a lézer másodpercenként 7080 mintát vesz az alatta lévő térrészletről, ezért aztán igazán gyors elmozdulásokat is finom felbontásban érzékel.
Discussion