Glossary entry (derived from question below)
English term
stronger
Because love is stronger than death.
Because even after death love never disappears.
==============================
Tautan: http://en.wikipedia.org/wiki/Medium_(spirituality)
=====================================
| 4 | lebih abadi |
ErichEko ⟹⭐
|
| 3 +1 | lebih kuat |
Aditya Ikhsan Prasiddha
|
| 3 +1 | mengalahkan |
Monica Arifin
|
| 4 | lebih unggul |
Ano Jumisa
|
| 4 | melampaui |
Wiyanto Suroso
|
| 3 | lebih langgeng |
Ahmad Ridwan Munib
|
Proposed translations
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
lebih abadi
Baris selanjutnya: Because even after death love never disappears menunjukkan konteks dari stronger.
Kematian datang, tetapi cinta tidak hilang. Berarti cinta lebih awet, tahan lama, langgeng. atau abadi; tidak putus oleh kematian.
Mengapa? Karena cinta mengiringi kehidupan, sementara baris pertama mengatakan: Because you believe there is life after death. Ada kehidupan setelah kematian. Akibatnya, cinta akan terus ada.
Ref: http://petualangcahaya.wordpress.com/2012/12/25/murni-sejati...
Setahun ini kita dibuat kagum dengan rajutan cinta antara Habibie-Ainun. Dari kedua insan ini, kita mendapati kesan betapa sakralnya cinta yang dibangun di antara keduanya, sehingga melampaui kematian. Kendati, ibu Ainun telah dikalang tanah, tetapi cinta Habibie masih tetap mengabadi dalam sanubarinya...
Indonesia
Translation that is a joy to read
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian
Indonesia
True To Own Word
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
mengalahkan
http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/dictionary/stron...
mengalahkan: mengungguli (KBBI III)
Indonesia
Engineering, Mining and Web Localization
Native in: Indonesian
Works in: German to Indonesian, English to Indonesian, Indonesian to English, and 1 more.
lebih unggul
Indonesia
Creating value in your business
Native in: Indonesian (Variants: Javanese, Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese, and 1 more.
melampaui
2 adv lebih (banyak, berat, dsb)
Bisakah kita mencintai melampaui usia hidup?
http://blog.pauluswinarto.com/2011/02/01/mencintai-melampaui...
Ada perjalanan panjang di bukit tandus, ada percakapan singkat di bawah terik matahari, ada cinta yang melampaui usia semesta.
http://www.fanfiction.net/u/1723381/RenAfri
Dulu aku selalu berpikir cinta bisa melampaui segalanya.
http://www.udaramaya.com/artikel-udaramaya/cinta-pertama-aba...
Indonesia
Freelance Translator
Native in: Indonesian 
, Javanese
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese
lebih langgeng
IMHO.
Discussion