Glossary entry

English term or phrase:

Photo Library

Italian translation:

Libreria foto

Added to glossary by Silvia Prendin
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Mar 30, 2010 19:13
14 yrs ago
6 viewers *
English term

Photo Library

English to Italian Tech/Engineering Telecom(munications)
Voce nel menu iPhone. Grazie anticipatamente.
Change log

Mar 31, 2010 16:18: Silvia Prendin Created KOG entry

Discussion

Silvia Prendin (asker) Apr 1, 2010:
Ciao Simona, purtroppo non ho un iPhone per le mani... comunque mi sono fidata di Giada Strumia: http://www.translatorscafe.com/tcTerms/en-US/thQuestion.aspx...
Simona Sgro Apr 1, 2010:
Ciao, io sul mio Iphone ho album foto o rullino fotografico. Questa voce a quale servizio appartiene?
Silvia Prendin (asker) Mar 31, 2010:
Era: Libreria foto (confermato da utente iPhone)

Proposed translations

5 mins

galleria immagini/galleria fotografica

Di solito è quello che c'è scritto nei telefoni...
Something went wrong...
+1
2 mins

fototeca

...

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2010-03-30 19:19:12 GMT)
--------------------------------------------------

12 ago 2009 ... Inserire le foto da scattare una foto da Organizer (solo su iPhone), o importando dalla fototeca. - Inserire i contatti dalla rubrica. ...
www.ipmart-forum.it/showthread.php?163489...3.2...

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2010-03-30 19:21:27 GMT)
--------------------------------------------------

Il processo di ricevere un MMS su iPhone è stata semplificata. Iniziare a ricevere gli MMS msg ora! ... Salvare le immagini per il tuo MMS Fototeca ...
itunes.apple.com/it/app/get-mms/id304636819?mt=8
Peer comment(s):

agree Sara Negro : carina come idea... e breve!
1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search