English term
zoonosis
Just to give an example how zoonosis can adversely impact the economy of a country- the emergence of SARS in 2003 has the cost the world economy over USD 50 billion on account of medical treatment and loss of revenue associated with abrupt halt of tourism industry. (WHO)
These studies might provide new surveillance opportunities by allowing improved targeting of the key wildlife species most likely to harbour the next emerging zoonosis. (NCBI)
The highest zoonosis burden, they found, occurs in just a few countries, particularly Ethiopia, Nigeria and India. (Live Science)
5 | зооноза | Milena Chkripeska |
Apr 3, 2020 22:12: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Apr 8, 2020 14:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Apr 11, 2020 18:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Apr 18, 2020 15:54:
May 8, 2020 15:54:
Jun 7, 2020 15:54:
Feb 14, 2021 08:01: changed "Stage" from "Selection" to "Submission"
Feb 18, 2021 02:07: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Proposed translations
зооноза
АХВ соопшти дека во координација со Ветеринарната комора ги информира ветеринарните друштва за максимално почитување, но и информирање на граѓаните за препораките за заштита од можна појава и пренесување на корона вирусот преку животните и храната од животинско потекло со оглед дека станува збор за зооноза, болест која може да се пренесе и преку контакт со животни и производи од животинско потекло. (Макпрес)
идејќи станува збор за зооноза, болест која може да се пренесе и преку контакт со животни и производи од животинско потекло, АХВ во координација со Ветеринарната комора на Република Северна Македонија, ги информира и упати апел до ветеринарните друштва за максимално почитување и информирање и на граѓаните за препораките за заштита од можна појава и пренесување на Корона вирусот и преку животните и храната од животинско потекло. (Агенција за храна и ве)
Something went wrong...