Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
undrawn committed facilities
Polish translation:
niewykorzystane środki z przyznanych linii kredytowych
Added to glossary by
MagdaR
Sep 17, 2008 12:38
16 yrs ago
3 viewers *
English term
undrawn committed facilities
English to Polish
Bus/Financial
Economics
Ekonomia
The Group has a strong balance sheet and had cash and undrawn committed facilities of around 600 million at the year end.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +4 | niewykorzystane środki z przyznanych linii kredytowych |
Marek Daroszewski (MrMarDar)
|
| 4 | niewypłacone/dostępne gwarantowane finansowanie/linie kredytowe |
Adam Lankamer
|
Proposed translations
+4
29 mins
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Native in Polish
Works in field
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
145
Selected
niewykorzystane środki z przyznanych linii kredytowych
w ten sposób proponuję
Note from asker:
| dziękuję |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
2 mins
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
633
niewypłacone/dostępne gwarantowane finansowanie/linie kredytowe
hth
Note from asker:
| dziękuję |
Something went wrong...