Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rundown time (of a turbine)
Polish translation:
wybieg (turbiny)
Added to glossary by
maciejm
Sep 17, 2008 13:14
15 yrs ago
4 viewers *
English term
rundown time (of a turbine)
English to Polish
Tech/Engineering
Engineering (general)
fire fighting
czas działania systemu przecipożarowego musi być dwukrotnie większy od "rundown time of a turbine"
Proposed translations
(Polish)
| 5 | wybieg (turbiny) |
maciejm
|
| 4 | czas (całkowitego) zatrzymania (się) (turbiny) |
Polangmar
|
Change log
Sep 18, 2008 07:44: maciejm Created KOG entry
Proposed translations
16 hrs
Selected
wybieg (turbiny)
Czas od wyłaczenia do całkowitego zatrzymania się turbiny/silnika nazywa się fachowo "wybieg".
M
M
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
czas (całkowitego) zatrzymania (się) (turbiny)
http://www.proz.com/kudoz/328986
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2008-09-17 13:22:28 GMT)
--------------------------------------------------
Lub:
- czas (całkowitego) wyhamowania (turbiny)
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2008-09-17 13:22:28 GMT)
--------------------------------------------------
Lub:
- czas (całkowitego) wyhamowania (turbiny)
Something went wrong...