Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
matched deposit amount
Polish translation:
kwota depozytu w tej samej wysokości
English term
matched deposit amount
4 | kwota depozytu/wpłaty w tej samej wysokości |
Polangmar
![]() |
Dec 3, 2009 09:30: Agnieszka Stolarczyk changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/922999">Agnieszka Stolarczyk's</a> old entry - "matched deposit amount"" to ""kwota depozytu/wpłaty w tej samej wysokości""
Dec 3, 2009 10:39: Polangmar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/922999">Agnieszka Stolarczyk's</a> old entry - "matched deposit amount"" to ""kwota depozytu/wpłaty w tej samej wysokości""
Dec 3, 2009 10:39: Polangmar changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial"
Proposed translations
kwota depozytu/wpłaty w tej samej wysokości
total bonus and matched deposit amount - suma (łączna) premii i kwota depozytu/wpłaty w tej samej wysokości (co premia) LUB suma (łączna) premii i kwoty depozytu/wpłaty równej tej premii LUB suma (łączna) premii i jej równowartości w postaci depozytu/wpłaty
Discussion
10 times your total bonus and deposit amount