Apr 28, 2009 13:39
15 yrs ago
1 viewer *
English term
loss of thrill
English to Polish
Medical
Medical (general)
thrombosis
clinical signs of impending AVF thrombosis:
- loss of thrill
- direct palpation of stenosis
- loss of thrill
- direct palpation of stenosis
Proposed translations
(Polish)
| 2 | zanik drżenia |
Dareios
|
Proposed translations
1 hr
Selected
zanik drżenia
Jeśli AVF oznacza (zgaduję) arterio-venous fistula no to oznaką zagrożenia zakrzepem jest zanik wyczuwalnego lub osłuchiwalnego drżenia
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję!"
Reference comments
24 mins
Reference:
you may find something searching for "vibration"..
Palpation
Palpation may show thrill (vibration) over the heart. A stethoscope may reveal a distinctive murmur in the heart. However, this murmur may be absent in some ...
www.bio-medicine.org/medicine-dictionary/Palpation/ - 22k - Cached - Similar pages
thrill - definition of thrill in the Medical dictionary - by the ...
thrill,. n 1. a vibration felt on the chest wall over the heart. It is caused by the eddy flow of the blood, which is produced by a structural defect in the ...
medical-dictionary.thefreedictionary.com/thrill - 34k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-04-28 14:45:17 GMT)
--------------------------------------------------
Oh yes, well you will need to ask somebody who knows Polish:-) :-)
Good luck!
Palpation
Palpation may show thrill (vibration) over the heart. A stethoscope may reveal a distinctive murmur in the heart. However, this murmur may be absent in some ...
www.bio-medicine.org/medicine-dictionary/Palpation/ - 22k - Cached - Similar pages
thrill - definition of thrill in the Medical dictionary - by the ...
thrill,. n 1. a vibration felt on the chest wall over the heart. It is caused by the eddy flow of the blood, which is produced by a structural defect in the ...
medical-dictionary.thefreedictionary.com/thrill - 34k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-04-28 14:45:17 GMT)
--------------------------------------------------
Oh yes, well you will need to ask somebody who knows Polish:-) :-)
Good luck!
Note from asker:
| thanks, I want to choose the best Polish term : drżenie, tętnienie or the version I'm proofreading : szum (??) |
Something went wrong...