Glossary entry

English term or phrase:

capacity

Polish translation:

pojemności (wiązania)

Added to glossary by mike23
Mar 13, 2014 10:04
10 yrs ago
English term

capacity

English to Polish Medical Medical: Pharmaceuticals
XXX is primarily bound to sex hormone binding globulin (SHBG) with a high affinity and a limited capacity, and to serum albumin with a low affinity but a large capacity.
Proposed translations (Polish)
2 pojemności (wiązania)
Change log

Apr 6, 2014 17:10: mike23 Created KOG entry

Proposed translations

8 hrs
Selected

pojemności (wiązania)

RBA, relative binding affinity, względna zdolność wiązania
Względne powinowactwo wiązania

SHBG, Sex Hormones Binding Globulin, globulina wiążąca hormony płciowe
http://pbc.gda.pl/Content/12839/phd_kudlak_blazej.pdf

Pojemność globuliny wiążącej sterydy płciowe (SHBG) w surowicy oraz wydalanie estrogenów z moczem w zaburzeniach miesiączkowania u dziewcząt

Capacity of serum sex hormone binding globulin (SHBG) and urinary estrogen excretion in girls suffering from menstruation disorders

http://journals.indexcopernicus.com/abstract.php?icid=150612

Tytuł oryginału: Wpływ przerostu gruczołu krokowego u mężczyzn na zachowanie się stężenia testosteronu i pojemności wiązania globuliny wiążącej sterydy płciowe w surowicy krwi.
Tytuł angielski: The effect of the prostatic gland hyperetrophy on the concentration of testosterone and the SHBG capacity in blood serum.

http://212.33.76.60/cgi-bin/expertus.cgi?KAT=/home/expertus/...

Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search