Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fleet-o-matic
Portuguese translation:
Fleet-O-Matic® (marca registrada)
Added to glossary by
Zornitsa Antonova
May 30, 2011 18:35
13 yrs ago
English term
fleet-o-matic
English to Portuguese
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
"2 Bobbin Reel assembly holes were oversized to the fleet-o-matic housing bushing"
This is from a list of non-conformities from the machine production area. Can someone help me with the Portuguese alternative of "fleet-o-matic". I found it only as a trade mark. Thanks a lot!
This is from a list of non-conformities from the machine production area. Can someone help me with the Portuguese alternative of "fleet-o-matic". I found it only as a trade mark. Thanks a lot!
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +4 | Fleet-O-Matic® (marca registrada) |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
Proposed translations
+4
4 mins
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
502
Selected
Fleet-O-Matic® (marca registrada)
Ceeco Retrospective
- [ Traduzir esta página ]
The units take advantage of the patented Fleet-O-Matic® payoff and cannot be copied in the optimum configuration. 1991. Ceeco is selected by Southwire to ...
www.ceecobartell.com/co_01.html - Em cache
- [ Traduzir esta página ]
The units take advantage of the patented Fleet-O-Matic® payoff and cannot be copied in the optimum configuration. 1991. Ceeco is selected by Southwire to ...
www.ceecobartell.com/co_01.html - Em cache
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a loot!"
Something went wrong...