Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cross ridge mining
Portuguese translation:
lavra com desmonte a fogo
Added to glossary by
Jeovane Cazer
Feb 7, 2006 13:04
18 yrs ago
English term
Brazil
Accuracy, responsibility, professional
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 1 more.
cross ridge mining
English to Portuguese
Tech/Engineering
Management
geologia, minas, minera��o
um tipo de mineração explodem o topo da montanha, formando um vale, para extraírem carvão. Estado do Teneesee EUA
---- Português do Brasil-----
---- Português do Brasil-----
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 | lavra com desmonte a fogo |
João Roque Dias
|
| 3 | mineração em corte de serra |
Roberto Cavalcanti
|
Proposed translations
1 hr
João Roque Dias
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Works in field
Portugal
Tech Translation • European Portuguese
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
Selected
lavra com desmonte a fogo
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
Roberto Cavalcanti
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Engineer, translator on tech/ business
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
40
mineração em corte de serra
sugestão
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2006-02-07 13:21:26 GMT)
--------------------------------------------------
eu usaria corte pois eles acabam com o topo
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2006-02-07 13:21:26 GMT)
--------------------------------------------------
eu usaria corte pois eles acabam com o topo
Discussion