This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
High Speed Servo Attachment
saltbush

Glossary entry

English term or phrase:

cross plant

Portuguese translation:

entre centros/unidades

Added to glossary by Claudio Mazotti
Apr 30, 2013 10:39
11 yrs ago
1 viewer *
English term

cross plant

English to Portuguese Other Management
The material master uses cross plant statuses, and these are all controlled by the ECN dispositions
Proposed translations (Portuguese)
3 +2 entre centros
4 de várias plantas/fábricas/usinas/unidades
Change log

May 5, 2013 09:00: Claudio Mazotti Created KOG entry

Proposed translations

+2
9 mins
Selected

entre centros

www.linguee.com.br/.../cross-plant+configuration.htm...Translate this page
Muitos exemplos de frases traduzidas com "cross-plant configuration" ... Se já definiu uma configuração entre centros, o usuário pode copiá-la como a ...



--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2013-04-30 10:49:31 GMT)
--------------------------------------------------

ou entre unidades
Peer comment(s):
agree Marlene Curtis
2 hrs
obrigado!
agree Rebelo Júnior : É a terminologia usada no SAP
2 hrs
obrigado!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigado"
38 mins

de várias plantas/fábricas/usinas/unidades

Depende de como seu cliente adota a palavra "plant" em português
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search