Sep 18, 2016 07:46
8 yrs ago
1 viewer *
English term

reconstituted humanized NSG mice

English to Russian Science Biology (-tech,-chem,micro-)
FIG. 17 shows in vivo B-cell depletion with anti-CD20 IgG, IgM and bispecific IgM.
На ФИГ. 17 показано истощение популяции B-клеток in vivo при использовании IgG к CD20, IgM и биспецифического IgM.

"""Humanized NSG mice reconstituted with human CD34+ stem cells"" (Jackson Laboratory; Stock Number: 007799) were purchased and whole blood was analyzed for pre-dose levels of CD19+ B cells.
Были приобретены гуманизированные мыши линии NSG, восстановленные с использованием CD34+ стволовых клеток (Jackson Laboratory; номер популяции: 007799), а цельную кровь анализировали в отношении уровней CD19+ B-клеток до введения препарата.

CD20 IgM x CD3-J chain was prepared for intravenous dosing animals at 0.5mg/kg.
Препарат CD20 IgM x CD3-J-цепь готовили для внутривенного введения животным при 0,5 мг/кг.

сомнения также насчет "Stock Number" и "CD20 IgM x CD3-J chain was prepared"

Спасибо!
Change log

Sep 18, 2016 07:46: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

1 hr
Selected

гуманизированные мыши линии NSG, которым были пересажены стволовые клетки CD34+ человека

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search