Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
suspended well costs
Russian translation:
затраты/расходы на законсервированные скважины
Added to glossary by
Oleh Yarovka
Jul 28, 2005 21:47
18 yrs ago
English term
Works in: English to Russian
Suspended well costs.
English to Russian
Bus/Financial
Finance (general)
Suspended well costs. In April 2005, the FASB issued FASB Staff Position FAS No. 19-1, “Accounting for suspended well costs”
Proposed translations
(Russian)
| 3 | затраты/расходы на законсервированные скважины |
Oleh Yarovka
|
Proposed translations
7 hrs
Oleh Yarovka
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
punctuality and accuracy
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Ukrainian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
затраты/расходы на законсервированные скважины
"Законсервированные" - значит "закрытые", "не используемые", но на их обслуживание нужны деньги
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 4 hrs 58 mins (2005-07-30 02:46:20 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
accounting for suspended well costs - отчетность затрат на законсервированные скважины
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 4 hrs 58 mins (2005-07-30 02:46:20 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
accounting for suspended well costs - отчетность затрат на законсервированные скважины
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Oleg!"
Something went wrong...