Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
access lift
Russian translation:
подъемник
Added to glossary by
Arkadi Burkov
Dec 28, 2004 09:41
20 yrs ago
English term
Germany
53 YEARS OF TECHNICAL TRANSLATION
Native in: German 
Works in: English to German, Russian to German, German to English, and 1 more.
access lift
English to Russian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
(lift for the crane operator to quickly reach the crane cabin at a great height)
Proposed translations
(Russian)
| 3 | подъемник |
Arkadi Burkov
|
| 3 +1 | лифт для крановщика |
Yuri Smirnov
|
| 3 | устройство для подъёма/ подъёмное устройство |
Сергей Лузан
|
Proposed translations
1 min
Selected
подъемник
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Cgfcb,j"
+1
3 mins
Yuri Smirnov
Native in Russian
Works in field
Daily Translation since 1992
Native in: Belarusian 
, Russian
Works in: English to Belarusian, English to Russian, French to Russian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
90
36 mins
Сергей Лузан
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Always welcome! :)
Native in: Russian
Works in: German to Russian, English to Russian, Spanish to Russian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
28
устройство для подъёма/ подъёмное устройство
52 Russian pages for кран "устройство для подъёма"
8 Russian pages for кран "подъёмное устройство".
Удачи, Sybille!
8 Russian pages for кран "подъёмное устройство".
Удачи, Sybille!
Something went wrong...