Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
C/S type
Russian translation:
тип выборочной проверки (груза)
English term
C/S Type
4 | тип выборочной проверки (груза), см. ниже | Andrei Mazurin |
2 | тип сводной / консолидированной отчётности | AKhram |
Jun 4, 2012 09:56: Andrey Belonogov changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/819982">Andrey Belonogov's</a> old entry - "C/S Type"" to ""тип выборочной проверки (груза)""
Proposed translations
тип выборочной проверки (груза), см. ниже
http://www.tradegoods.com/helper/07abbreviation/abbreviation...
Подробнее:
The Cargo Selectivity System, a part of Customs' Automated Commercial
System, specifies the type of examination (intensive or general) to be
conducted for imported merchandise. The type of examination is based on
database selectivity criteria such as assessments of risk by filer,
consignee, tariff number, country of origin, and manufacturer/shipper. A
first time consignee is always selected for an intensive examination. An
alert is also generated in cargo selectivity the first time a consignee
files an entry in a port with a particular tariff number, country of
origin, or manufacturer/shipper.
http://dictionary.babylon.com/cargo_selectivity_system/
а также:
http://www.aseankorea.org/files/upload/board/66/6/part1.pdf
тип сводной / консолидированной отчётности
http://www.khnp.co.kr/en/010003
Ещё один вариант - архитектура компьютерной системы:
C/S type = Client-Server type, в противовес Browser-Server type (B/S)
Something went wrong...