Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
input of a specific cost
Russian translation:
вводная величина специфических расходов (затрат)
Added to glossary by
Ilya Prishchepov
Dec 11, 2012 09:40
12 yrs ago
English term
input of a specific cost
English to Russian
Other
Manufacturing
Usually a cost driver answers to the question:
“ what causes… explains… implies…
the consumption of…… the use of… the need for…..
…a specific physical resource
which is the input of a specific cost ?”
relation is biunique!
“ what causes… explains… implies…
the consumption of…… the use of… the need for…..
…a specific physical resource
which is the input of a specific cost ?”
relation is biunique!
Proposed translations
(Russian)
4 | вводная величина специфических расходов (затрат) | Ilya Prishchepov |
4 | определяет конкретную стоимость | Vaddy Peters |
3 +1 | исходные конкретные значения расходов/затрат | Enote |
Change log
Jan 14, 2013 05:03: Ilya Prishchepov Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
вводная величина специфических расходов (затрат)
каковы ...причины...потребления....специфического (данного конкретного) материального (физического, физически существующего) ресурса, являющегося вводной величиной специфических (для данной продукции) затрат. (в формуле определения общего уровня затрат/расходов -- cost driver)
IMHO
IMHO
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
определяет конкретную стоимость
что именно определяет конкретную стоимость
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2012-12-11 09:49:45 GMT)
--------------------------------------------------
что именно (какая составляющая/материальная составляющая/ природный ресурс/сырьё) входит/является составной частью, определяющей цену того или иного продукта
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2012-12-11 09:49:45 GMT)
--------------------------------------------------
что именно (какая составляющая/материальная составляющая/ природный ресурс/сырьё) входит/является составной частью, определяющей цену того или иного продукта
+1
1 hr
Something went wrong...