English term
dayparting
For this brand, we were running Facebook Ad campaigns and Google AdWords campaigns. I utilized dayparting only on Facebook Ads, knowing that the marketers would most likely to pay attention to our ad during work hours and not in their personal hours. (Disruptive Advertising)
While dayparting is an extremely useful tool for boosting performance, it’s critical that you employ your ad scheduling strategy in a consistent manner with your campaign goals. (PPC Hero)
Dayparting is useful when you know that your ads will have a greater impact on certain days of the week or times of the day. (AdRoll)
| 4 +2 | временной таргетинг |
Vladimir Korol
|
| 5 +1 | Показ объявлений по расписанию |
Rustam Shafikov
|
Jan 24, 2020 18:47: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Feb 14, 2020 00:59: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Feb 17, 2020 01:58: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Mar 3, 2020 18:22: Ezequiel Flores changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Mar 22, 2020 21:05: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Mar 27, 2020 02:04: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Apr 1, 2020 21:54:
Apr 4, 2020 14:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
временной таргетинг
"показ объявлений по расписанию" - 272 ссылки
"временной таргетинг" - 12 800 ссылок
Это уже второй раз, когда я привожу в качестве аргумента число точных ссылок в Гугле, однако почему-то это не воспринимается, как реально весомый аргумент.
Временной таргетинг Временной таргетинг позволяет показывать рекламные сообщения в определённые рекламодателем промежутки времени и позволяет сократить число неэффективных показов рекламы. Временной таргетинг может применяться, если спрос на рекламируемый товар или услугу зависит от времени суток или проявляется только в определённые дни недели. (icontext )
Kazakhstan
IT, Programming and Telecommunications
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian to English
Показ объявлений по расписанию
Если вы создали расписание показа объявлений, то ваша реклама может появляться только в дни и часы, указанные в расписании. (Google Реклама)
Something went wrong...