Aug 22, 2020 12:28
4 yrs ago
17 viewers *
English term
Georgia
English to Russian/Aze
Native in: Azerbaijani (Variant: Standard) 
, Russian (Variants: Standard-Georgia, Standard-Russia)
Works in: English to Russian
gas / breathing a gas
English to Russian
Medical
Medical: Health Care
Child's General Anaesthesia
Anaesthetics are the drugs that are used to start and maintain anaesthesia.
- Some anaesthetics start with an injection into a vein using a plastic tube called a cannula, but may be continued by breathing a gas.
- Other anaesthetics start with breathing a gas and then a cannula will be put in when your child is asleep.
- Some anaesthetics start with an injection into a vein using a plastic tube called a cannula, but may be continued by breathing a gas.
- Other anaesthetics start with breathing a gas and then a cannula will be put in when your child is asleep.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | ингаляция, ингаляционный наркоз |
Marzena Malakhova
|
Proposed translations
4 mins
Marzena Malakhova
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Medicine, Pharmaceuticals, Cosmetics
Native in: Russian
Works in: English to Russian, French to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
56
Selected
ингаляция, ингаляционный наркоз
...для продолжения используется ингаляция
...другие виды наркоза/общей анестезии начинаются с ингаляции
...другие виды наркоза/общей анестезии начинаются с ингаляции
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "So far, the best answer. Thank you, Marzena!"
Something went wrong...