Glossary entry

English term or phrase:

as any ostentatious display

Russian translation:

излишне броская реклама

Added to glossary by Natalia Potashnik
Jun 11, 2018 09:49
6 yrs ago
English term

as any ostentatious display

English to Russian Bus/Financial Retail
The Authorized Retailer undertakes not to use any advertising that might be demeaning for the Trademarks, in particular, the display of fluorescent or garish banners or posters in the window or on façade, as any ostentatious display.
Change log

Jun 11, 2018 09:49: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Jul 3, 2018 13:15: Natalia Potashnik Created KOG entry

Jul 3, 2018 13:15: Natalia Potashnik changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/71802">Natalia Potashnik's</a> old entry - "as any ostentatious display"" to ""излишне броская реклама""

Proposed translations

+1
45 mins
Selected

излишне броская реклама

так как такая реклама будет излишне броской
Peer comment(s):

agree Vladyslav Golovaty : нарочито...
12 mins
thank you
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо, Наталья!"
29 mins

а также любых внешних надписей/изображений

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search