Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
(framework for) rapid molecular epidemiology investigations
Russian translation:
концептуальная модель для эпидемиологических исследований с использованием быстрых методов молекулярной диагностики
Added to glossary by
Margarita Vidkovskaia
Aug 26, 2020 18:17
4 yrs ago
11 viewers *
English term
Ukraine
Quality Translations for Quality Clients
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, English to Ukrainian, and 6 more.
(framework for) rapid molecular epidemiology investigations
English to Russian
Medical
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Название проекта
X is planning to conduct a pilot study for testing a framework for rapid molecular epidemiology investigations in displaced populations.
Спасибо!
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 4 | см. |
Margarita Vidkovskaia
|
| 3 | инструментарий для быстрых молекулярных эпидемиологических исследований |
Pavlo Astashonok
|
Change log
Aug 28, 2020 15:13: Margarita Vidkovskaia Created KOG entry
Proposed translations
10 hrs
Margarita Vidkovskaia
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
MD, Medicine & Clinical Research
Native in: Russian 
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
8
Selected
см.
пилотное исследование для проверки ***концептуальной модели [дизайна и анализа] для эпидемиологических исследований с использованием быстрых методов молекулярной диагностики*** в популяциях перемещенных лиц/вынужденных мигрантов
пилотное исследование для проверки ***концептуальной модели [дизайна и анализа] для молекулярно-эпидемиологических исследований с использованием быстрых/экспресс методов диагностики*** в популяциях перемещенных лиц/вынужденных мигрантов
Molecular epidemiology is now an established branch of epidemiology. As with other tools, such as biostatistics, molecular epidemiology evolves constantly as new analytical and quantitative tools are developed. Each step of technical advancement contributes to further refinement and new ways to conduct analytical epidemiologic investigations.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6343655/
пилотное исследование для проверки ***концептуальной модели [дизайна и анализа] для молекулярно-эпидемиологических исследований с использованием быстрых/экспресс методов диагностики*** в популяциях перемещенных лиц/вынужденных мигрантов
Molecular epidemiology is now an established branch of epidemiology. As with other tools, such as biostatistics, molecular epidemiology evolves constantly as new analytical and quantitative tools are developed. Each step of technical advancement contributes to further refinement and new ways to conduct analytical epidemiologic investigations.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6343655/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо, Маргарита и Павло!"
13 hrs
Pavlo Astashonok
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Quest the excellence!
Native in: Belarusian , Russian , Ukrainian
Works in: Belarusian to English, English to Belarusian, Ukrainian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
инструментарий для быстрых молекулярных эпидемиологических исследований
сабж
Something went wrong...