Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
A-list specialists
Slovak translation:
poprední špecialisti
Added to glossary by
Dušan Ján Hlísta
Mar 27, 2015 12:40
9 yrs ago
1 viewer *
English term
Slovakia
Go Johnny, Go-Go-Go
Native in: Slovak
Works in: English to Slovak, Slovak to English, Czech to English
A-list specialists
English to Slovak
Marketing
Advertising / Public Relations
zoznam špičkových špecialistov?
Proposed translations
(Slovak)
| 3 +3 | poprední špecialisti |
Rad Graban (X)
|
| 4 | poprední špecilisti, špičkoví odborníci |
Andrea Dvorská
|
Proposed translations
+3
10 mins
Selected
poprední špecialisti
To "list" tu neznamená zoznam. "A-list" sa často používa v spojeniach ako napr. A-list celebrities, A-list line-up a znamená ako si sám navrhol špičkový, popredný ... top.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thansk Rad"
11 mins
Andrea Dvorská
Slovakia
Slovakia
Native in Slovak
Works in field
Slovakia
reliable, punctual and meticulous
Native in: Slovak
Works in: English to Slovak, Spanish to Slovak, Czech to Slovak, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
poprední špecilisti, špičkoví odborníci
A-list môže byť aj vo význame: tí, čo sú prví, ktorých odborná verejnosť osloví
Something went wrong...