Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
host an installation call
Spanish translation:
ofrecemos una llamada de instalación
Added to glossary by
Beatriz Benavente
Jan 20, 2008 19:46
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Raquel Gil Martínez (X)
host an installation call
English to Spanish
Other
IT (Information Technology)
How to Get Started
1. You join the membership and start using the resources immediately.
2. We host an installation call to confirm expectations and prioritize support across the coming year.
3. We host an engagement call with your key staff to facilitate immediate use or our resources.
4. your account management team continuously aligns our resources to your evolving challenges and priorities.
Gracias de antemano por vuestra ayuda!!
1. You join the membership and start using the resources immediately.
2. We host an installation call to confirm expectations and prioritize support across the coming year.
3. We host an engagement call with your key staff to facilitate immediate use or our resources.
4. your account management team continuously aligns our resources to your evolving challenges and priorities.
Gracias de antemano por vuestra ayuda!!
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +2 | ofrecemos una llamada de instalación |
Beatriz Benavente
|
| 4 | auspiciamos/proveemos |
Lydia De Jorge
|
Change log
Feb 16, 2008 09:30: Beatriz Benavente Created KOG entry
Proposed translations
+2
5 mins
Beatriz Benavente
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Native in: Spanish 
, Catalan
Works in: English to Spanish, English to Catalan, Spanish to Catalan, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
ofrecemos una llamada de instalación
Una opción.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
5 mins
Lydia De Jorge
United States
United States
Native in English
&
Spanish
Works in field
United States
Don't just say it, say it right!
Native in: Spanish , English
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
48
auspiciamos/proveemos
.
Something went wrong...