Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
revenue mix
Spanish translation:
relación de ingresos o beneficios/ganancias
Added to glossary by
Mireia Oliva Solé
Jun 14, 2002 08:40
22 yrs ago
21 viewers *
English term
Works in: French to Spanish
revenue mix
English to Spanish
Marketing
Slow transition of revenue mix to greater percentage of enterprise products revenue and beyond-the-box revenue
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | relación de ingresos/beneficios/ganancias |
Mireia Oliva Solé
|
| 5 +1 | mezcla ( o composición ) de ingresos.. |
MikeGarcia
|
| 4 | relación/distribución |
Sebastián Sierpe Toral (X)
|
Proposed translations
+1
10 mins
Mireia Oliva Solé
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Translator with +28 years experience
Native in: Catalan 
, Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
512
Selected
relación de ingresos/beneficios/ganancias
Diccionario económico-financieroa Arial
Saludos:)
Mireia
Saludos:)
Mireia
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
6 hrs
MikeGarcia
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
LAWYER+FORMER BANKER+FINANCIAL EXPERT+
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4733
mezcla ( o composición ) de ingresos..
La frase indica que se va a diversificar el origen de los ingresos.
16 hrs
relación/distribución
establece las proporciones del beneficio que se originan de la venta de distintos productos..
Something went wrong...