English to Spanish Medical Medical: Cardiology

Estoy traduciendo un documento sobre un nuevo impante de válvula aórtica del FR al ESP, pero el original está en inglés. No me convence la traducción del ING al FR, por lo tanto, pregunto desde el ING.
Este es uno de los elementos necesarios para realizar el implante de la válvula. ¿Cuál es su correcta traducción?

Indeflator, a manometric syringe that allows balloon inflation at a given pressure

Gracias por su ayuda.