Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
late loss
Spanish translation:
pérdida tardía
Added to glossary by
Herminia Herrándiz Espuny
Jan 22, 2005 16:22
19 yrs ago
2 viewers *
English term
Also an Engineer
Native in: Spanish (Variant: Venezuelan)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
late loss and late loss index, binary restenosis rate
English to Spanish
Medical
Medical: Cardiology
In patients with premature and scheduled angiographic-follow-up the intial stenosis was reduced from xxx to yyy after stent deployment and increased to zzz after 6 months. The late loss and late loss index were 0.66 and 0.22 resulting in a binary restenosis rate of bbb with consecutive reintervention in all
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | pérdida tardía, tasa de pérdida tardía |
Herminia Herrándiz Espuny
|
Proposed translations
+2
23 mins
Herminia Herrándiz Espuny
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Found in translation.
Native in: Catalan 
, Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, Catalan to Spanish, and 10 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
pérdida tardía, tasa de pérdida tardía
... La posibilidad potencial de que esta rápida endotelización pudiera conducir a una
mas baja tasa de “perdida tardía” de la luz (late loss) con menos ...
www.hemodinamiadelsur.com.ar/journals/journal_004.asp
.. Tabla. PROXIMAL, STENT, DISTAL. Pérdida tardía (LATE LOSS) (mm), 0,42, 0,49, 0,17.
VOLUMEN HIPERPLASIA (mm³), 5,6, 19,5, 1,3. % VOLUMEN HIPERPLASIA, 13,6, 13,9, ...
www.medicalcongress.net/0-buscadores/ buscador_vertrabajo.php?codigo=2569
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2005-01-22 16:48:25 GMT)
--------------------------------------------------
binary restenosis rate = tasa de reestenosis binaria
.. cardiaco. El seguimiento angiográfico se realizó en el 82% de los pacientes.
La tasa de reestenosis binaria fue del 11% . La diabetes ...
www.tdx.cesca.es/TDX-1222103-161751/
.. En cuanto a la tasa de reestenosis binaria en el segmento tratado, fue del 7,9%
en el grupo con Taxus, comparada con el 26,6% en el grupo de control. ...
db.doyma.es/cgi-bin/wdbcgi.exe/ doyma/press.plantilla?ident=28714
.. 6 meses demostró un diámetro luminal medio ligeramente mayor en los pacientes tratados
con un nuevo stent, aunque la tasa de reestenosis binaria fue similar ...
www.cardioatrio.com/flashes/docs/00690.asp
mas baja tasa de “perdida tardía” de la luz (late loss) con menos ...
www.hemodinamiadelsur.com.ar/journals/journal_004.asp
.. Tabla. PROXIMAL, STENT, DISTAL. Pérdida tardía (LATE LOSS) (mm), 0,42, 0,49, 0,17.
VOLUMEN HIPERPLASIA (mm³), 5,6, 19,5, 1,3. % VOLUMEN HIPERPLASIA, 13,6, 13,9, ...
www.medicalcongress.net/0-buscadores/ buscador_vertrabajo.php?codigo=2569
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2005-01-22 16:48:25 GMT)
--------------------------------------------------
binary restenosis rate = tasa de reestenosis binaria
.. cardiaco. El seguimiento angiográfico se realizó en el 82% de los pacientes.
La tasa de reestenosis binaria fue del 11% . La diabetes ...
www.tdx.cesca.es/TDX-1222103-161751/
.. En cuanto a la tasa de reestenosis binaria en el segmento tratado, fue del 7,9%
en el grupo con Taxus, comparada con el 26,6% en el grupo de control. ...
db.doyma.es/cgi-bin/wdbcgi.exe/ doyma/press.plantilla?ident=28714
.. 6 meses demostró un diámetro luminal medio ligeramente mayor en los pacientes tratados
con un nuevo stent, aunque la tasa de reestenosis binaria fue similar ...
www.cardioatrio.com/flashes/docs/00690.asp
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
Something went wrong...