Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
unsuited crown
Spanish translation:
corona dental inadecuada
Added to glossary by
Maite Vila
Jul 5, 2006 17:21
17 yrs ago
English term
unsuited crown
English to Spanish
Medical
Medical: Dentistry
Dental examination. Report:
(...)
-Normal tongue
-Chronic periodontitis
-Tooth 24 is missing and not replaced
-Rehabilitation by *unsuited crowns* on teeth 16, 15, 25, and 47
Entiendo que es cuando la corona no está "suited" pero no sé cual es el término exacto en odontología.
¡Muchas gracias a todos!
(...)
-Normal tongue
-Chronic periodontitis
-Tooth 24 is missing and not replaced
-Rehabilitation by *unsuited crowns* on teeth 16, 15, 25, and 47
Entiendo que es cuando la corona no está "suited" pero no sé cual es el término exacto en odontología.
¡Muchas gracias a todos!
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | corona dental inadecuada |
Maria Luisa Duarte
|
| 5 | corona defectuosa |
Henry Hinds
|
Proposed translations
+2
22 mins
Maria Luisa Duarte
Spain
Spain
Native in English
Spain
Professional, Reliable & Committed
Native in: English 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 7 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
corona dental inadecuada
+
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Muchas gracias por la ayuda!"
21 mins
Henry Hinds
United States
United States
Native in English
&
Spanish
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English , Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
47
corona defectuosa
No es más que eso.
Something went wrong...