Glossary entry

English term or phrase:

Cocked Crown

Swedish translation:

kapsyl, kronkork

Added to glossary by Rosica Dimitrova
Dec 20, 2005 18:31
18 yrs ago
English term

Cocked Crown

English to Swedish Tech/Engineering Engineering (general)
Cocked Crown Sensor
Any Swedish translation?
Proposed translations (Swedish)
1 +1 kapsyl

Proposed translations

+1
7 hrs
Selected

kapsyl

Det finns en kapsyltyp för flaskor som kallas cocked crown, annar kan det ju vara vilken mosad krona som helst.
KAnske en givare som kollar att kapsylen sitter på flaskan?

--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs 50 mins (2005-12-21 07:22:25 GMT)
--------------------------------------------------

Om det nu är en sån, så är kronkork en bättre term.
http://www.kompass.se/frameset.asp?l=SE&url=http://www.kompa...
Peer comment(s):

agree asptech : Har ordet "kronkork", som det hette när de första cocacolaflaskorna kom, försvunnit ur bruk?
5 hrs
Kronkork e bra, ger 42 googlar.
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "tackar:)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search