Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
age proof
Turkish translation:
yaşlanmayı önleyen / önleyici
English term
age proof
Nov 30, 2008 12:50: Özden Arıkan changed "Field" from "Other" to "Marketing"
Dec 1, 2008 07:55: chevirmen Created KOG entry
Proposed translations
yaşlanmayı önleyen / önleyici
agree |
Rashad Baghirov
: "Age-Proof Your Body" is mostly a book about which foods to eat and which foods to avoid if you want to live a long healthy life. Sağlıklı, dayanıklı yaşama
13 hrs
|
Teşekkürler
|
|
agree |
Ali Yildirim MCIL CL MITI
16 hrs
|
Teşekkürler
|
|
agree |
kalkhas
23 hrs
|
Teşekkürler
|
yaşlanma karşıtı losyon
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-11-30 00:53:56 GMT)
--------------------------------------------------
O zaman siz de bağlamı anlayacağımız şekilde açıklama eklemelisiniz.
Yaşlanma karşıtı ürünler son dönemlerde kozmetik firmalarının üzerinde en çok çalıştığı ürünler olmuştur.
Thanx, ama anti-aging ve age-proof ayni yerde kullaniliyor, bu yuzden gucluk cekiyorum. |
yaşlanmaya karşı losyon
yaşlandırmayan losyon
yıllara meydan okuyan
gençlik losyonu
Gençlik losyonu.
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2008-11-30 16:24:53 GMT)
--------------------------------------------------
örneğin şöyle bir kullanım çok: age proof your body. http://www.google.com.tr/search?hl=tr&pwst=1&q=age proof&sta...
Burada vücudunuzu yaşlanmaya karşı koruyun, vücudunuz genç kalsın anlamı var.
Discussion