Recep Kurt Nov 17, 2016:

"Communnity of followers" geçiyor sorunuzda, bu nedenle anlam burada farklı. Bahsedilen şey ör. bir semtin halkı değil (ki o da "community"). Sizin sorunuzda bir kişi/marka veya başka bir şeyin (muhtemelen sosyal medyadaki) takipçilerinden bahsediliyor. Bunların "engaged" olması demek, takip ettikleri hesaptan bir haber veya video vb. yayınlandığında bunlarla ilgili yorum yapmaları/bunları beğenmeleri vs.

Saner Yuzsuren (asker) Nov 17, 2016:

Arkadaşlar şimdi kavram kargaşası oluştu bende.. Wiki pedia Community Engagement'i böyle açıklamış. "Community engagement refers to the process by which community benefit organizations and individuals build ongoing, permanent relationships for the purpose of applying a collective vision for the benefit of a community. While community organizing involves the process of building a grassroots movement involving communities, community engagement primarily deals with the practice of moving communities toward change, usually from a stalled or similarly suspended position." Bence daha çok sosyal sorumluluk sahibi takipçiler (bir amaç uğruna çalışan) gibi çevirmek daha doğru gibi geldi. Ne dersiniz?