Aug 22, 2023 14:51
11 mos ago
21 viewers *
English term

But I'll be ....

English Other Cinema, Film, TV, Drama Spring reunion (1957) (understanding the spoken dialogue)
I can't understand what Dana Andrews is saying after: But I'll be....

https://youtu.be/8ic4IdL_jno?si=l_QV6GGQujmY90GM (31':06" --> 31':13")

Thanks!
Change log

Aug 23, 2023 18:13: writeaway changed "Field" from "Art/Literary" to "Other" , "Field (write-in)" from "Spring reunion (1957)" to "Spring reunion (1957) (understanding the spoken dialogue)"

Responses

+5
23 mins
Selected

on your inactive list, that's what bothers me.

I am a bit iffy on the "bothers" part, but it seems to fit.
Peer comment(s):

agree Helena Chavarria : I think you're right.
5 mins
Many thanks, Helena!
agree Anna Wright
46 mins
Thank you, Anna!
agree Yvonne Gallagher : perfect
1 hr
agree Anastasia Kalantzi
2 hrs
agree Priya Karunakaran
28 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks a lot! "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search