May 8, 2013 17:29
11 yrs ago
French term
fast, accurate, reliable, cost-effective
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian
couloir
French to Italian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
manuale di manutenzione camion
Sur la boîte de vitesses B14, quelle est la fonction de l'électrovanne de blocage de couloir ?
Informer le CCIOM de l'engagement de la marche arrière
Empêcher le chauffeur de passer le premier rapport si la vitesse véhicule est trop élevée
Informer le CCIOM de la position du doubleur de gamme
Empêcher le chauffeur de rétrograder en gamme basse si la vitesse véhicule est trop élevée
Informer le CCIOM de l'engagement de la marche arrière
Empêcher le chauffeur de passer le premier rapport si la vitesse véhicule est trop élevée
Informer le CCIOM de la position du doubleur de gamme
Empêcher le chauffeur de rétrograder en gamme basse si la vitesse véhicule est trop élevée
Change log
May 8, 2013 19:02: Daniela Zambrini changed "Language pair" from "English to Italian" to "French to Italian"
Proposed translations
8 mins
Selected
corridoio
blocco del corridoio
pero' non e' inglese
a' francese:-)
ciao
pero' non e' inglese
a' francese:-)
ciao
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...