Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Toute sortie est définitive
Italian translation:
Una volta usciti non si può rientrare
Added to glossary by
Dario Natale
Jul 9, 2016 13:39
7 yrs ago
French term
Toute sortie est définitive
French to Italian
Law/Patents
Business/Commerce (general)
Fiera
Credo significhi che una volta usciti dalla fiera non si possa più rientrare giusto ?
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | Una volta usciti non si puù rientrare |
enrico paoletti
|
Proposed translations
+1
12 mins
enrico paoletti
France
France
Native in French
&
Italian
France
Legali, Genio Civile,Ambiente,Nautica,
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Italian, Italian to French
Related KudoZ points
:
38
Selected
Una volta usciti non si puù rientrare
Lasciate ogni speranza... o voi che uscite!
--------------------------------------------------
Note added at 13 minutes (2016-07-09 13:52:54 GMT)
--------------------------------------------------
"non si può"
--------------------------------------------------
Note added at 13 minutes (2016-07-09 13:52:54 GMT)
--------------------------------------------------
"non si può"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Discussion
Grazie comunque