Glossary entry

French term or phrase:

baie vitrée à volet mobile

Spanish translation:

ventanal con persiana o postigo móvil

Added to glossary by Tracey
Apr 20, 2006 02:08
18 yrs ago
French term

baie vitrée à volet mobile

French to Spanish Tech/Engineering Architecture
De un document que se llama "dispositif de securite pour baie vitree a volet mobile". Lo siento pero no tengo mas contexto. Gracias por su ayuda.
Proposed translations (Spanish)
4 +4 ventanal con persiana o postigo móvil

Proposed translations

+4
22 mins
Selected

ventanal con persiana o postigo móvil

es esto
Peer comment(s):

agree Taru : Hola Hebe, aprovecho para enviarte una :=))
56 mins
muchas gracias y otra:=)
agree Catherine Laporte
3 hrs
gracias Florecilla
agree uxia90
5 hrs
muchas gracias
agree Diana Salama
12 hrs
merci dianasal
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias por tu ayuda"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search