Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
en relais des actes
Spanish translation:
en sustitución de los cuidados estéticos
Added to glossary by
José Joaquín Navarro
Dec 17, 2009 19:57
14 yrs ago
1 viewer *
French term
en relais des actes
French to Spanish
Other
Cosmetics, Beauty
Curas: 1 dosis al día durante 30 días
Aux intersaisons
Desde que la piel está debilitada
En relais des actes esthétiques
Crema para la piel.
Gracias
Aux intersaisons
Desde que la piel está debilitada
En relais des actes esthétiques
Crema para la piel.
Gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | en sustitución de los cuidados estéticos |
José Joaquín Navarro
|
| 5 | suspendiendo otros tratamientos |
Nora Cuter
|
Change log
Dec 22, 2009 10:29: José Joaquín Navarro changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/569083">NTRAD's</a> old entry - "en relais des actes"" to ""en sustitución de los cuidados estéticos""
Proposed translations
+1
18 mins
José Joaquín Navarro
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Des mots avant tout
Native in: Spanish 
Works in: French to Spanish, Latin to Spanish, Latin to French, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
en sustitución de los cuidados estéticos
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
7 hrs
Nora Cuter
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
rápida y responsable
Native in: Spanish
Works in: French to Spanish, Portuguese to Spanish, French
Related KudoZ points
:
8
suspendiendo otros tratamientos
Tratamiento para realizar durante los cambios de estación, durante el mismo debe suspenderse otro tipo de tratamiento cosmético.
Something went wrong...