Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Port des epis obligatoire (ÉPIS)
Spanish translation:
Uso de Equipamiento, Protección Individuale de Seguridad obligatorio
Added to glossary by
Johannes Gleim
Apr 28, 2006 20:13
18 yrs ago
French term
Port des epis obligatoire
French to Spanish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Avant toute intervention verifier le sectionnement de toutes les énergies ainsi que le cadenassage de l'armoire. Port des épis obligatoire.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | Uso de Equipamiento, Protección Individuale de Seguridad obligatorio |
Johannes Gleim
|
Proposed translations
5 hrs
Johannes Gleim
Works in field
40 years Engineer, 20 years translations
Native in: German
Works in: English to German, German to English, French to German, and 6 more.
Related KudoZ points
:
3
Selected
Uso de Equipamiento, Protección Individuale de Seguridad obligatorio
2.8. Sécurité et protection de la santé des travailleurs
Le port des EPIS (équipement, protection individuel de sécurité) est obligatoire et sera fournis par
le prestataire du présent lot.
Cf. aussi la phrase S36: Porter un vétement de protection approprié = usen indumantaria protectora adecuada
Ne pas confondre avec "Épis" !
Le port des EPIS (équipement, protection individuel de sécurité) est obligatoire et sera fournis par
le prestataire du présent lot.
Cf. aussi la phrase S36: Porter un vétement de protection approprié = usen indumantaria protectora adecuada
Ne pas confondre avec "Épis" !
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias Johannes"
Something went wrong...