French to Spanish Law/Patents Law (general) Procuration générale

Faire tous emplois de fonds en rentes sur l’État ou en acquisition de valeurs de Bourse ou de portefeuille françaises ou étrangères ; faire tous placements sur particuliers pour le temps, aux taux et sous les charges et conditions que le mandataire avisera ; accepter toutes garanties ; notamment toutes affectations hypothécaires, transports d’indemnité de sinistre et cessions d’antériorité ; exiger toutes justifications, remplir toutes formalités, stipuler toutes concurrences.

- - -
Entiendo la idea; lo que necesito es que me ayuden a darle forma a frase en español.
Repito mi pedido de sugerencia de algún sitio que pueda consultar. Gracias a todos.