French to Spanish Law/Patents Law (general) changement de régime matrimonial

¡Hola!
¿Podéis ayudarme con este término del derecho francés (cambio de régimen matrimonial)?

Contexto:
Documento por el que un matrimonio va a cambiar su comunidad de bienes reducida a gananciales a una comunidad universal.

Frase entera:
"Néanmoins, (les parties) reconnaissent avoir été averties par le notaire soussigné que l'exercice de l'action en retranchement, prévue par l'article 1527 du Code civil, ouverte au profit des enfants issus d'un autre lit, a pour objet de réduire les avantages matrimoniaux que les époux auraient pu se consentir au-delà des quotités prévues par l'article 1094-1 du Code civil."

Definición del término en derecho francés:
"L’action en retranchement est un recours en justice que peuvent exercer les enfants nés d’une première union à l’encontre du conjoint survivant de leur mère ou père. Cette action peut être effectuée lorsque le défunt avait consenti un avantage matrimonial à son conjoint, privant ainsi ses enfants de leurs parts de réserve. Depuis la réforme des droits de succession de 2007, les enfants d’une première union peuvent renoncer à exercer à l’avance leur action en retranchement."

Entiendo lo que es, pero no conozco ni encuentro el término (si existe) en el derecho español, ni se me ocurre un equivalente.
¿Qué pensáis vosotros?
¡Muchas gracias de antemano!