French to Spanish Law/Patents Law (general)

Es el título de un documento redactado por un abogado francés (en un contexto de divorcio) por el que se emplaza a una persona con fines de divorcio, y a la vez se le notifica lo que se decidió en la vista de no conciliación, puesto que la persona emplazada no compareció a esa vista.

En el Merlin he encontrado:
"dénonciation d'instance: declaración de instancia mediante notificación al demandado"

aunque no es exactamente lo mismo.