Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Nagelschaft
Dutch translation:
nagelschacht
Added to glossary by
Henk Sanderson
Oct 7, 2014 18:39
10 yrs ago
1 viewer *
German term
Nagelschaft
German to Dutch
Tech/Engineering
Engineering (general)
Uit een reeks testen:
Weiterreißwiderstand (Nagelschaft) Längs/Quer
Ik heb jammer genoeg geen andere context. Het staat in een "Leistungserklärung" van een dampremmende elastomeerlaag
Weiterreißwiderstand (Nagelschaft) Längs/Quer
Ik heb jammer genoeg geen andere context. Het staat in een "Leistungserklärung" van een dampremmende elastomeerlaag
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | nagelschacht |
Henk Sanderson
|
Change log
Oct 12, 2014 18:13: Henk Sanderson Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Henk Sanderson
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
47 years of Engineering Experience
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
393
Selected
nagelschacht
Het gaat volgens mij om de doorscheurweerstand (scheursterkte) van de folie die met nagels (spijkers) wordt bevestigd, op de plaatsen waar de nagels door de folie heen gaan.
Example sentence:
Een betonnagel is speciaal gehard voor het bevestigen van zacht materiaal op steen of licht beton. De nagelschacht heeft een speciaal profiel...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je Henk"
Something went wrong...