Glossary entry

German term or phrase:

Bewertungsreserve

English translation:

valuation reserve

Added to glossary by Kim Metzger
May 26, 2004 17:05
20 yrs ago
2 viewers *
German term

Bewertungsreserve

German to English Bus/Financial Accounting
From an audit report
Proposed translations (English)
3 +4 valuation reserve

Proposed translations

+4
2 mins
Selected

valuation reserve

One possibility. Another is: reserve due to undervaluation
Peer comment(s):

agree Sabine Gerken
1 min
agree Lucyna Długołęcka
3 mins
agree InaHohmann
16 mins
agree RobinB : Valuation reserve, your second offering definitely not! A valuation reserve is established for gains and losses from the (re-)measurement of financial instruments that are recognised directly in equity.
38 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search