Nov 7, 2004 14:37
19 yrs ago
1 viewer *
German term

breitbuschig

German to English Science Botany
Eine breitbuschig, aufrecht wachsende, sehr gesunde Kletterrose. Ihre kleinen sehr gut gefüllten, zweifarbigen Blumen bilden einen schönen Kontrast zum dunkel glänzenden Laub.
Proposed translations (English)
4 +2 broad, upright growth
Change log

Nov 28, 2005 17:53: Kim Metzger changed "Field" from "Other" to "Science"

Proposed translations

+2
6 mins
Selected

broad, upright growth

A very healthy climbing rose of the broad, upright growth type.

"Climbing roses are of two types - those with broad upright growth known as pillars and the vigorous spreading varieties called climbers. Pillars naturally have a columnar shape and are valuable for small areas and are especially suited for arbors and trellises. The spreading climbers, on the other hand, develop long arching canes. Flowers are produced in profusion when these canes are trained horizontally along a fence, but will flower only on the terminal bud if allowed to grow upright.
http://www.teasnursery.com/rose9.html
Peer comment(s):

agree Eckhard Boehle
25 mins
agree Gisela Greenlee
54 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Many thanks, Kim!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search