Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
bbH
French translation:
vitesse maximale liée au type (de véhicule)
Added to glossary by
Giselle Chaumien
Oct 9, 2008 08:39
15 yrs ago
1 viewer *
German term
bbH
German to French
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Abkürzung
Weiß jemand, was diese Abkürzung bedeutet? Danke.
Hier der Satz:
Beim Einsatz von Reifen mit Index „E“ dürfe die eingetragene bbH des Fahrzeugs nur 64 km/h betragen.
Hier der Satz:
Beim Einsatz von Reifen mit Index „E“ dürfe die eingetragene bbH des Fahrzeugs nur 64 km/h betragen.
Proposed translations
(French)
| 5 +2 | vitesse maximale liée au type (de véhicule) |
Michael Hesselnberg (X)
|
| 4 +2 | bauartbedingter Höchstgeschwindigkeit |
Noe Tessmann
|
Proposed translations
+2
4 mins
Selected
vitesse maximale liée au type (de véhicule)
bbH bauartbedingte Höchstgeschwindigkeit
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ja, Ihr seid alle beide super !!!!! Leider kann ich die Punkte nicht aufteilen. Danke :o))"
+2
4 mins
Noe Tessmann
Native in German
Specializes in field
I give you my word
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, German
Related KudoZ points
:
60
bauartbedingter Höchstgeschwindigkeit
oft geht's einfacher als man denkt
Peer comment(s):
| agree |
GiselaVigy
14 mins
|
|
bonne journée
|
|
| agree |
Proelec
: On en apprend des choses !
51 mins
|
|
oui, grâce à Google
|
Discussion
Untitled Document
La vitesse maximale autorisée par construction pour les véhicules agricoles à moteur a été portée de 30 à 40 km/h ce qui a conduit à la mise à jour des ...
www.drire.gouv.fr/picardie/publications/rapact98/CONTECHNIQ... - 23k -