Jul 9, 2013 13:47
10 yrs ago
3 viewers *
German term
Klappferrite
German to French
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Brandmelderzentrale
Anschluss an die Brandmelderzentrale
Beiliegende *Klappferrite* gem. Abb. 13 an beiden Anschlusskabeln installieren
(clamped-on ferrites en anglais)
merci
Beiliegende *Klappferrite* gem. Abb. 13 an beiden Anschlusskabeln installieren
(clamped-on ferrites en anglais)
merci
Proposed translations
(French)
| 5 | Ferrite à rabat |
Anne LEROY
|
| 3 | ferrite déparasitage clipsable |
Ruth Kanamüller
|
Proposed translations
48 mins
Anne LEROY
France
France
Native in French
France
Finanzwesen & Recht/Technik/Marketing
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: German to French, English to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
Ferrite à rabat
http://www.sew-eurodrive.kz/download/pdf/16810821.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2013-07-09 14:55:57 GMT)
--------------------------------------------------
Bitte, gern geschehen !
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2013-07-09 14:55:57 GMT)
--------------------------------------------------
Bitte, gern geschehen !
Note from asker:
| Merci ! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
4 hrs
Ruth Kanamüller
Austria
Austria
Native in German
Works in field
Austria
Fortes fortuna adiuvat
Native in: German
Works in: German to French, French to German, English to German
Related KudoZ points
:
3
ferrite déparasitage clipsable
clipsable finde ich schon sehr eigen, aber dieses Wort exisitiert...
Something went wrong...