Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
umsprühen
Italian translation:
applicare del colore spruzzando
Added to glossary by
Angela Pagani
Apr 1, 2010 12:10
14 yrs ago
German term
gelca
umsprühen
German to Italian
Tech/Engineering
Manufacturing
Si parla di Creme-Tiegel, "die so umsprüht werden, dass das weiße Produkt gerade noch durchschimmert".
Cosa significa?
Cosa significa?
Proposed translations
(Italian)
| 2 +2 | applicare del colore spruzzando |
Paola Manfreda
|
Proposed translations
+2
26 mins
Selected
applicare del colore spruzzando
non vorrei sbagliare, ma penso si tratti di applicare sui vasetti di crema del colore (tramite bomboletta spray) di modo che la crema bianca non sia direttamente visibile, ma traspaia solo
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...