Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Individualnummer
Italian translation:
codice identificativo individuale
Added to glossary by
hausencla
Oct 20, 2009 13:40
15 yrs ago
German term
Individualnummer
German to Italian
Other
Retail
numeri identificativi di oggetti
Herr XXX wird an dieser Stelle darum gebeten, eine Auflistung der Gegenstände einschliesslich ***Individual- ***und/oder Seriennummer zu fertigen.
Si tratta di oggetti rubati, gli identificativi servono per sporgere denuncia. Tra gli oggetti un annello, un orologio, una borsa fotografica contenente macchina fotografica e relativi obiettivi, giubbetto da pioggia, scarpe da trekking.
Grazie!!
Si tratta di oggetti rubati, gli identificativi servono per sporgere denuncia. Tra gli oggetti un annello, un orologio, una borsa fotografica contenente macchina fotografica e relativi obiettivi, giubbetto da pioggia, scarpe da trekking.
Grazie!!
Proposed translations
(Italian)
| 2 +1 | codice/numero identificativo individuale |
Zea_Mays
|
Proposed translations
+1
33 mins
Selected
codice/numero identificativo individuale
Credo sia questo.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie a tutti e due!!"
Something went wrong...