Oct 14, 2006 23:27
17 yrs ago
13 viewers *
German term
Poland
Details machen den Unterschied!
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, Polish to German
Strompfad
German to Polish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
To przewód czy obwód?
Fehlerursache: Drahtbruch im Strompfad, Strompfad hat Verbindung zu +12V
Dziękuję!
Fehlerursache: Drahtbruch im Strompfad, Strompfad hat Verbindung zu +12V
Dziękuję!
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | ścieżka prądowa |
Andrzej Lejman
|
Proposed translations
+1
8 hrs
Andrzej Lejman
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Translations for IT (not only) industry
Native in: Polish
Works in: German to Polish, English to Polish
Related KudoZ points
:
223
Selected
ścieżka prądowa
Dosłownie; przewód nie, bo wczęśniej masz Drahtbruch, więc nie może być dwa razy.
Przerwa w przewodzie ścieżki prądowej - tak bym napisał.
Przerwa w przewodzie ścieżki prądowej - tak bym napisał.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...