Glossary entry

German term or phrase:

Gelenklagerzapfen

Spanish translation:

extremo de rótula / eje de rótula

Added to glossary by Walter Blass
Mar 2, 2010 09:54
14 yrs ago
German term

Gelenklagerzapfen

German to Spanish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Manual instrucciones pavimentora
Die beiden Heizbohlenhälften werden in der Mitte unten durch Gelenklagerzapfen und federbelastete Zugbolzen und oben durch Spannschlösser zusammengehalten. Die Spannschlösser bewirken bei Verstellung eine Dachprofileinstellung der beiden Bohlenhälften.

Gracias.
Proposed translations (Spanish)
4 extremo de rótula / eje de rótula
Change log

Mar 2, 2010 09:54: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Mar 7, 2010 20:16: Walter Blass Created KOG entry

Proposed translations

2 hrs
Selected

extremo de rótula / eje de rótula

Gelenklager= rótula
pero Zapfen tiene muchas acepciones, habría que ver como trabaja la articulación completa
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search