This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Combi-Dämpfer
Einschübe

Glossary entry

German term or phrase:

Hordenwagen

Spanish translation:

(carro) bandejero

Added to glossary by Susana Sancho
Oct 31, 2007 14:38
16 yrs ago
German term

Hordenwagen

German to Spanish Tech/Engineering Electronics / Elect Eng Heissluftdämpfer
Término o frase en alemán: Combi-Dämfer
Der XXX Combi Dämpfer ist für den gewerblichen Gebraucht konzipiert. Der Combi-Dämpfer darf nur zum Garen von Lebensmitteln mit zum Gerät passenden Rosten, Behältern, Backblechen, Hordenwagen und Einschüben benutzt werden
Proposed translations (Spanish)
5 +2 (carro) bandejero

Proposed translations

+2
28 mins
Selected

(carro) bandejero

soloalimentacion.solostocks.com carro bandejero


--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2007-10-31 15:43:30 GMT)
--------------------------------------------------

Gracias, ayudaron las imágenes!

--------------------------------------------------
Note added at 5 días (2007-11-06 12:41:17 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

De nada sisa!. Buena semana!
Note from asker:
genial!
Peer comment(s):
agree Egmont
7 mins
gracias Alberto!
agree Daniel Gebauer
5 hrs
Gracias Daniel!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "muchas gracias"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search