German to Spanish Law/Patents Law: Contract(s)

Hola a todos. En mi texto aparece "Die Gesellschaft vertreten durch die gemeinschaftlich vertretungsberechtigten Geschäftsführer x und y". No conozco realmente la equivalencia de este término en español ya que no sé q función tiene esta persona sg. Dcho. alemán. Es decir, un "gemeinschaftlich vertretungsberechtigten Geschäftsführer " es un administrador solidario o un administrador mancomunado?
a) Un Administrador Unico, que ejercerá el poder de representación de la sociedad.
b) Varios Administradores Solidarios, que podrán actuar indistintamente en nombre de la sociedad tanto para la realización de los actos de gestión como para la representación de la sociedad en juicio o fuera de él.
c) Varios Administradores Mancomunados, que deberán actuar conjuntamente de común acuerdo, aunque para representar a la sociedad bastará la actuación de al menos dos de ellos de conformidad con lo que se haya establecido en los estatutos sociales.
d) A un Consejo de Administración, que ejercerá colegiadamente la representación de la sociedad, salvo que los estatutos atribuyan a uno o varios consejeros en concreto el poder de representación de la sociedad bien individualmente o bien conjuntamente.

Muchas gracias por la ayuda!